সূরা আ’লা (নামকরণ, শানে নুযূল, পটভূমি ও বিষয়বস্তু)
এটি একেবারে প্রথম দিকে অবতীর্ণ সূরাগুলোর অন্যতম। এখানে মহান আল্লাহ্র আজমত ও শান বর্ণিত হয়েছে।
A Blogg by Dr. Abdul-Baten Miaji
কুরআনুল কারীমের অন্তর্নিহিত অর্থ সম্বলিত বাংলা অনুবাদ ইরফান-উল-কুরআন। মুজাদ্দীদে জামান ড. মুহাম্মাদ তাহির-উল-কাদরী মা. জি. আ. দীর্ঘ ১০ বছর অক্লান্ত পরিশ্রম এবং আল্লাহ্ প্রদত্ত ইলহামের মাধ্যমে পবিত্র কুরআনের বিজ্ঞানময় এ অনুবাদ করেছেন উর্দু ও ইংরেজি ভাষায়। আলহামদুলিল্লাহ্, বাংলা ভাষাভাষীদের জন্যে আমরা বাংলায় তা উপস্থাপন করেছি অত্যন্ত সহজ, সাবলীল ও সহজবোধ্য ভাষায়। এর ভাষার লালিত্য অতুলনীয়। শব্দ চয়ন এবং সাহিত্যবোধ যে কোনও বয়সের এবং যে কোনও লেবেলের পাঠককে মুগ্ধ করবে। ইন-শা-আল্লাহ।
এটি একেবারে প্রথম দিকে অবতীর্ণ সূরাগুলোর অন্যতম। এখানে মহান আল্লাহ্র আজমত ও শান বর্ণিত হয়েছে।
কুরআনুল কারীমের বাংলা অর্থসহ মনজুড়ানো তেলাওয়াত
কানযুল ঈমান হলো চতুর্দশ শতাব্দীর মুজাদ্দিদ আলা হযরত রহঃ কর্তৃক কুরআনের অনুবাদ। এতে রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াআলিহী ওয়াসাল্লাম)-এঁর প্রটি পূর্ণ আদব এবং ইশকের প্রতিফলন ঘটেছে।
কুরআনুল কারীমের সর্বপ্রথম বিজ্ঞানময় তাফসিরী তরজমা “ইরফান-উল-কুরআন” কেন অনন্য??
পোষ্টটি অন্যকে পড়ার সুযোগ করে দিতে শেয়ার করুন প্লিজ।মূল কুরাআনুল কারীম পৃথিবীর সব দেশে, সব স্থানে একই রকম, পার্থক্যহীন। কিন্তু কুরআনুল কারীমের অনুবাদ ভাষাভেদে ভিন্ন ভিন্ন। এমন কি একই ভাষায় একাধিক ও ভিন্ন ভিন্ন অনুবাদ বিদ্যমান। অনুবাদকের প্রজ্ঞা, ভাষায় দক্ষতা, ইসলামি জ্ঞানে পাণ্ডিত্য, ইসলামের ইতিহাসে দখল ইত্যাদি বিষয়ের প্রভাব পড়ে অনুবাদে। এটা সহজেই বোধগম্য। সাধারণ … Read more
ইরফান-উল-কুরআন পবিত্র কুরআনের শাব্দিক অনুবাদ নয়, বরং এটি পবিত্র কুরআনের সবচে আধুনিক, বিজ্ঞানভিত্তিক, আধ্যাত্মিক, আত্মিক ও প্রেমময় বিশ্লেষণ। ইরফান-উল-কুরআন তাই শাইখ-উল-ইসলাম ডক্টর মুহাম্মাদ তাহির-উল-ক্বাদরী মাদ্দা জিল্লুহুল আলীর অনবদ্য সৃষ্টি। তিনি জাতিসংঘ কর্তৃক মনোনীত শান্তির দূত। দেশে দেশে, জাতিতে জাতিতে শান্তি ও ভালোবাসার ফেরিওয়ালা তিনি। সহস্রাধিক মৌলিক রচনার মাঝে এই ইরফানুল কুরআন ভিন্নতা নিয়ে হাজির হয়েছে। মানুষের জন্যে, মানবকল্যাণে।